Qui sommes-nous.
Services linguistiques.
Services touristiques.
Références.
Contacts.

Aura Servizi s.a.s. di Marangoni Natalia & C. - Via Fiume, 61 - 30171 Mestre (VE) N° d’id. fisc. et intra 04028110270

Aura Servizi s.a.s. © All Rights Reserved. | Politique de confidentialité| Cookies Policy

Traductions – services linguistiques

Qui sommes-nous.
Services linguistiques.
Services touristiques.
Références.
Contacts.

Dans le domaine linguistique, AURA SERVIZI est avant tout spécialisée dans la traduction de textes de et vers l’italien. Les projets sont toujours confiés à des traducteurs de langue maternelle et sont révisés avec attention. Nous mettons des interprètes à votre disposition pour réunions d’affaires, meetings et congrès, et organisons également des cours de langue structurés en fonction des exigences de chacun.

Sprachdienstleistungen und Übersetzungen

Services linguistiques  

Natalia Marangoni

Diplômée en Traduction de l’École de Traduction et Interprétariat de l’Université de Trieste, elle a travaillé durant plusieurs années comme traductrice-interprète freelance auprès d’organismes et sociétés, en Italie et à l’étranger, ainsi que comme chef de projet et réviseur. Natalia est également traductrice assermentée auprès du Tribunal de Venise. Elle a acquis une grande expérience dans le secteur du tourisme avec l’organisation d’événements et de voyages et l’activité d’accompagnatrice touristique durant plusieurs années. Elle parle couramment anglais, français et allemand et traduit ces langues quotidiennement.

> Traductions juridiques jurées et assermentées

> Traductions commerciales

> Traductions pour le monde de l’édition

> Traductions techniques

> Localisation de sites Internet

> Interprétariat

> Cours de langue

> Révisions

Juristische Übersetzungen
Sprachkurse
Dolmetschen
Liste des services

> Service-conseil linguistique

Sprachberatung
Services linguistiques et traductions